I figured I'd just shell out a bonus to his buddies.
Pensé en darles un bono a sus amigos.
In my experiences, I've always taken on the school of thought that, when in doubt, it's best to just shell out the simoleons and buy UK chargers.
En mi experiencia, siempre he aceptado la escuela de pensamiento que, en caso de duda, lo mejor es simplemente desembolsar los simoleones y comprar cargadores del Reino Unido.
Summary, good place to crash for one or two nights if you're on a budget but if you're going to be there longer just shell out a few more bucks and find another hostel/hotel. Hostelworld Facebook
Resumen, buen lugar para pasar una o dos noches, si estás en un presupuesto, pero si vas a estar allí más tiempo simplemente desembolsar unos pocos dólares más y encontrar otro hotel/ hostal.
So did the Angels just shell out all that moolah for the Josh Hamilton who hit 43 homers, whomped nine of them in one week and finished fifth in the MVP voting?
¿Así que Los ángeles pagaron todo ese monto por el Josh Hamilton que bateó 43 jonrones, disparó nueve de ellos en una semana y terminó quinto en la votación del Jugador Más Valioso?
What, and he'd just shell out?
¿Qué? ¿Y él te las daría?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.