I thought I had everything managed but now I just... I feel powerless.
Creí que lo tenía todo controlado pero ahora me siento impotente.
I just... I feel weird about not going to the police.
Me siento rara por no haber ido a la policía.
I just... I feel like things have been off lately.
Siento que la cosa ha estado rara últimamente.
I just... I feel like things have been off lately.
Siento que las cosas han estado mal últimamente.
And I just... I feel so guilty for feeling like this.
Me siento tan culpable por sentirme así.
I just... I feel weird not being home.
Me siento raro no estando en casa.
I just... I feel ridiculous even repeating this.
Me siento ridículo con tan solo repetirlo.
I just... I feel helpless to help you, and I can see that you're still hurting.
Me siento feliz ayudándote, y puedo ver que todavía estás herida.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple