Use reliable antivirus application and keep it updated regularly to avoid virus.
Utilizar la aplicación antivirus fiable y mantenerlo actualizado con regularidad para evitar virus.
We strongly suggest that you have good virus protection and keep it updated weekly.
Sugerimos enérgicamente que usted mantenga una buena protección contra virus y lo mantenga actualizado semanalmente.
You must have a reliable anti-virus on your device and keep it updated at all times.
Debe disponer de un anti-virus de confianza en su dispositivo y que lo mantenga actualizado en todo momento.
If you are registered, provide authentic data and keep it updated.
Si se registra, proporcionar datos auténticos y mantenerlos actualizados.
Provide true and accurate information on the data provided and keep it updated.
Facilitar información verdadera y exacta sobre los datos suministrados y mantenerlos actualizados.
You must keep it updated so you can firmly rely on it.
Debes mantenerlo actualizado para que puedas confiar en él sin reservas.
We will make all possible efforts to inform promptly and keep it updated.
Nosotros haremos todos los esfuerzos posibles para ir informando y mantenerla actualizada puntualmente.
Implement warehouse management software and keep it updated.
Implementar software de gestión de almacenes y mantenerlo actualizado.
So try to keep it updated my deviant.
Así que, pues intentaré mantener actualizado mi deviant.
Use security software and keep it updated.
Usar software de seguridad y mantenerlo actualizado.
It's our tradition to keep it updated and hand it over to the new historians.
La tradición es mantenerlo actualizado y entregárselo a los nuevos historiadores.
Communicate the emergency action plan to on-site personnel and keep it updated.
Comunique el plan de acción de emergencia a todo el personal del proyecto y manténgalo actualizado.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.