Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
mantener el ánimo alto
mantener el ánimo en alto
mantener alto el ánimo
They always crack jokes during the holidays to keep spirits high.
Siempre cuentan chistes durante las fiestas para mantener el ánimo alto.
Every group needs a thruster to energize the team and keep spirits high.
Cada grupo necesita un impulsor para energizar al equipo y mantener el ánimo alto.
As they toiled, the men harmonized in a rhythmic work song to keep spirits high.
Mientras trabajaban, los hombres armonizaban con una canción de faena rítmica para mantener el ánimo en alto.
During the storm, they gibbered to keep spirits high, despite the dark surroundings.
Durante la tormenta, hablaban para mantener el ánimo en alto, a pesar de la oscuridad que los rodeaba.
Every good court needed a jester to keep spirits high and laughter flowing.
Toda buena corte necesitaba un bufón para mantener el ánimo alto y las risas fluyendo.
Good humour is essential when facing challenges; it helps keep spirits high.
El buen humor es esencial al enfrentar desafíos; ayuda a mantener el ánimo alto.
Even in tough times, he would crack a joke to keep spirits high.
Incluso en tiempos difíciles, él contaba chistes para mantener el ánimo alto.
Every team needs a joker to keep spirits high, even during stressful projects.
Cada equipo necesita un bromista para mantener el ánimo alto, incluso durante proyectos estresantes.
During the last blackouts, the community organized a potluck to keep spirits high.
Durante los últimos apagones, la comunidad organizó una comida compartida para mantener el ánimo alto.
They made light of the long journey, sharing stories to keep spirits high.
Restaron importancia al largo viaje, compartiendo historias para mantener el ánimo alto.
During dead week, we often plan social events to keep spirits high.
Durante la semana tranquila, a menudo planificamos eventos sociales para mantener el ánimo alto.
During winter, the dancery hosts themed nights to keep spirits high.
Durante el invierno, la pista de baile organiza noches temáticas para mantener el ánimo alto.
During the road trip, we passed around the funny book to keep spirits high.
Durante el viaje por carretera, nos pasamos el libro cómico para mantener el ánimo alto.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.