As a startup founder, she wears several different hats to keep things running.
Como fundadora de una startup, ella lleva varios sombreros para que todo funcione.
At our small startup, everyone must wear many hats to keep things running.
En nuestra pequeña startup, todos deben llevar muchos sombreros para que todo funcione.
The support staff often works behind the scenes to keep things running smoothly.
El personal de soporte a menudo trabaja entre bastidores para mantener todo funcionando sin problemas.
Passengers appreciate the baggageman's efforts to keep things running smoothly.
Los pasajeros aprecian los esfuerzos del maletero por mantener todo funcionando sin problemas.
Every farm needs a skilled farmhand to keep things running smoothly.
Toda granja necesita un jornalero hábil para que todo funcione sin problemas.
It lubricates your engine and protects moving parts to keep things running right.
Lubrica su motor y protege las piezas móviles para que todo funcione bien.
Every festival needs a roadie to keep things running smoothly behind the scenes.
Cada festival necesita un técnico de gira para que todo funcione sin problemas detrás del escenario.
Every performance relies on the expertise of a stagehand to keep things running smoothly.
Cada actuación depende de la pericia de un tramoyista para que todo funcione sin problemas.
I tend to business promptly to keep things running smoothly.
Atienden a sus responsabilidades rápidamente para mantener todo funcionando sin problemas.
Every team needs a gofer to handle errands and keep things running smoothly.
Cada equipo necesita un ayudante para encargarse de los recados y mantener todo funcionando sin problemas.
After the mishap, a ringtail was essential to keep things running smoothly.
Después del percance, un plan alternativo fue esencial para mantener las cosas funcionando sin problemas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.