Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
guarda tu corazón
vigila tu corazón
says "keep thy heart with all diligence" (guard your heart).
Prov. 04:23 dice "guarda tu corazón con toda diligencia" (guarda tu corazón).
With all watchfulness keep thy heart, because life issueth out from it.
Por encima de todo cuidado, guarda tu corazón, porque de él brotan las fuentes de la vida.
With all watchfulness keep thy heart, because life issueth out from it.
Sobre toda cosa guardada guarda tu corazón; Porque de él mana la vida.
Above every charge keep thy heart, For out of it [are] the outgoings of life.
Sobre toda cosa guardada guarda tu corazón; Porque de él mana la vida.
We are exhorted in Proverbs 4:23 to "keep thy heart with all diligence; for out of it are the issues of life."
Se nos exhorta en Proverbios 4:23 "Sobre toda cosa guardada, guarda tu corazón".
Keep thy heart with all diligence
Sobre toda cosa guardada, guarda tu corazón
Keep thy heart with all diligence; for out of it are the issues of life.
Pro 4:23 Por encima de todo, guarda tu corazón; porque es la fuente de las consecuencias de la vida.
"Keep thy heart with all diligence," is the counsel of the wise man; "for out of it are the issues of life."
"Sobre toda cosa guardada, guarda tu corazón -es el consejo del sabio;- porque de él mana la vida."
Proverbs 4:23, "Keep thy heart with all diligence; for out of it are the issues of life."
Proverbios 4:23 "Sobre toda cosa que guardes, guarda tu corazón, porque de él mana la vida".
Keep thy heart more than anything that is guarded; for out of it are the issues of life.
Sobre toda cosa guardada guarda tu corazón; Porque de él mana la vida.
Thus, how vital it is to heed the words: "Keep thy heart with all diligence; for out of it are the issues of life."-Prov.
Por eso, cuán vital es prestar atención a las palabras: "Sobre toda cosa guardada, guarda tu corazón; porque de él mana la vida." -Prov.
We must continually protect our heart from unclean thoughts and impressions, according to the words of the author of the book of Proverbs: "Keep thy heart with all diligence; for out of it are the issues of life" (Prov.
Tenemos que proteger siempre nuestro corazón de pensamientos e impresiones indecentes, como dice el autor de las Parábolas: "Sobre toda cosa guardada, guarda tu corazón; porque de él mana la vida" (Prov.
23 Keep thy heart with all diligence; For out of it are the issues of life.
23 Por encima de todo, guarda tu corazón; Porque de él mana la vida.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.