Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
keep up
Traducere "keep up" în spaniolă
Definiție
During the exercise, they coordinated their rounds to keep up the pace.
Durante el ejercicio, coordinaron sus recorridos para mantener el ritmo.
Even during the layoffs, she tried to keep up her spirits every day.
Incluso durante los despidos, intentó mantener el ánimo arriba todos los días.
The trailing car struggled to keep up during the race.
El coche rezagado luchaba por mantenerse al día durante la carrera.
With a slouched stance, the athlete struggled to keep up during the match.
Con una postura encorvada, el atleta luchaba por mantenerse al día durante el partido.
He runs a lot faster than I can keep up.
Corre muchísimo más rápido de lo que yo puedo seguir.
I can't keep up this farce of 'friendship'.
Yo no puedo seguir con esta farsa de 'amistad'.
To keep up his spirits in quarantine, he started painting every single afternoon.
Para mantener el ánimo arriba en cuarentena, empezó a pintar todas las tardes.
We tried to keep up our spirits despite the constant stream of bad news.
Tratamos de mantener el ánimo en alto pese al constante flujo de malas noticias.
Even during exams, try to keep up your spirits and stay optimistic.
Incluso durante los exámenes, intenta mantener el ánimo en alto y ser optimista.
The demanding philosophy course will definitely sharpen wits if you keep up consistently.
El exigente curso de filosofía definitivamente agudizará el ingenio si te mantienes constante.
The manager organized small celebrations to keep up everyone's spirits and morale high.
El gerente organizó pequeñas celebraciones para mantener la moral alta de todos.
The captain spoke to keep up their spirits and maintain morale high during battle.
El capitán habló para mantener la moral alta durante la batalla.
An illiterate child may find it difficult to keep up in school.
Un niño analfabeto puede encontrar difícil mantenerse al día en la escuela.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu keep up: exemple și traducerile lor în spaniolă
keep up with v.
acompañar
"She struggled to keep up with the fast runners."
keep up with the times v.
estar al día · mantenerse al día
"She tries to keep up with the times by learning new technology."
keep up appearances v.
mantener las apariencias
"Despite financial troubles, they tried to keep up appearances at social events."
keep up one's spirits v.
mantener el ánimo
"She tried to keep up her spirits after the bad news."
! keep up your spirits v.
mantener el ánimo
"Keep up your spirits; the treatment is working, and you'll be home soon."
keep up the good work v.
seguir así
"You're doing great—keep up the good work!"
keep up to date with v.
mantenerse al día con
"She tries to keep up to date with environmental issues."
keep up a correspondence v.
mantener correspondencia
"They keep up a correspondence despite living in different countries."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "keep up" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
keep it up
+10k
keep up-to-date
+10k
keep you up at night
1180
keep up with
+10k
keep up to date
+10k
Rezultate: 10610. Exacte: 10610. Timp de răspuns: 311 ms.
