In fact, research suggests that strength of character and "grit" are key determinants of future academic and career success.
De hecho, las investigaciones sugieren que el carácter y las "agallas" son determinantes clave del futuro éxito académico y profesional.
National resource endowments, economic structure and energy mix are key determinants of sustainability challenges for any country.
La dotación de recursos naturales, la estructura económica y la gama de tipos de energía son determinantes fundamentales de los retos que debe afrontar un país para lograr la sostenibilidad.
For recent Pap smear screening, key determinants were wealth and recent doctor's visit.
En el caso del tamizaje reciente con esta prueba, los determinantes fundamentales fueron riqueza y consulta médica reciente.
Micro-climate and water management are the key determinants of farm yield.
El microclima y la gestión del agua son los principales determinantes del rendimiento agrícola.
Both the pathway to stabilization and the stabilization level itself are key determinants of mitigation costs.
La vía y el nivel de estabilización son los principales determinantes de los costos de mitigación.
Human capital is one of the key determinants of regional growth6.
El capital humano es uno de los determinantes clave del crecimiento regional6.
High cost of treatment relative to income, or too long waiting periods have been shown to be key determinants in the inability to access medical care.
El elevado coste del tratamiento con respecto a los ingresos, o los períodos de espera excesivamente prolongados, han resultado ser determinantes clave de la incapacidad para acceder a la asistencia médica.
In addition, overall macroeconomic development trends were emphasized as key determinants of access to adequate and relevant education, employment opportunities and health services for young people.
Además, se destacó la importancia de las tendencias macroeconómicas generales en materia de desarrollo como determinantes clave del acceso de los jóvenes a una educación adecuada y pertinente, a oportunidades de empleo y a servicios de salud.
Other key determinants are occupational and environmental factors, such as exposure to carcinogenic and mutagenic substances, and indoor and outdoor air quality.
Otros determinantes clave son los factores profesionales y ambientales, tales como la exposición a sustancias carcinógenas y mutágenas, así como la calidad del aire interior y exterior.
Smoking, nutrition, physical activity, diet, alcohol as well as the ways in which people behave towards themselves and towards others are also key determinants of health.
Fumar, la alimentación, la actividad física, el alcohol, así como las formas en que las personas se comportan con ellas mismas y con los demás, también son determinantes clave de la salud.
How to measure performance and the key determinants of performance
Cómo medir el rendimiento y sus determinantes clave
What do you think are the key determinants of a country's economic and social development?
¿Cuáles son los determinantes fundamentales que considera que inciden críticamente en el desarrollo económico y social de un país?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.