Incorporation of population as a key variable within the complex development equation is critical to efforts to maintain the attention of policy makers.
La incorporación de la población como una variable clave en la compleja ecuación del desarrollo es crucial para los esfuerzos encaminados a mantener la atención de quienes toman decisiones en materia política.
Alte rezultate
The next step is to 'align' the key variables within each campaign.
BBVA considers that prudent risk management is a key element within its variable remuneration policy. Among the financial indicators defined at Group level for this purpose is RAROEC (Risk Adjusted Return on Economic Capital), which is applied in general for all employees.
BBVA considera la gestión prudente del riesgo como un elemento determinante dentro de su política de retribución variable, para lo cual entre los indicadores financieros definidos a nivel de Grupo está el RAROEC (Capital) que aplica con carácter general para todos los empleados.
BBVA considers that prudent risk management is a key element within its variable remuneration policy. That is why it has established recurrent Economic Value Added (EVA) as one of the main financial indicators used to calculate the ordinary variable remuneration of all its workforce.
BBVA considera la gestión prudente del riesgo como un elemento determinante dentro de su política de retribución variable, por ello se establece el Beneficio Económico Añadido (BEA) como uno de los principales indicadores financieros para el cálculo de la retribución variable ordinaria de toda su plantilla.
A list of key variables describing the behavior of sub-populations should be identified within the populations affected by the disaster.
Hay que hacer una lista de las variables fundamentales que describen la conducta de los grupos que integran la población afectada por el desastre.
Assessing commercial framework effectiveness, leveraging on data mining analysis to identify: Key variables impacting on sales results + Churn or sales potential within customer base
Evaluando la efectividad comercial de la empresa, identificando mediante análisis multidimensioanales: variables clave con impacto en ventas + niveles de fidelización y potencial de venta en la base de clientes
democracies and electoral systems are the key variables affecting their composition and the process of policy making that takes place within this arena.
[ES] La Asamblea Legislativa es una institución política fundamental en las democracias representativas, y los sistemas electorales constituyen uno de los determinantes claves de su composición y el proceso de elaboración de políticas que tiene lugar en su interior.
After all, the quality of the manager is a key variable.
Después de todo, la calidad del gerente es un factor clave.
Surfaces insightful data patterns and the key variables affecting your business.
Extrae patrones de datos reveladores y variables clave que afectan a su negocio.
Poisson random variables within, with a rate of twenty.
Select your battles well and focus only on the key variables.
Selecciona bien tus Batallas y céntrate solo en las variables clave.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple