Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
poner en marcha el proceso
iniciar el proceso
Public transport vehicles and captive fleets should use clean and alternative fuels to provide a stimulus for the market, for the private sector, and to kick start the process of installing a network of forecourt outlets.
Los vehículos de transporte público y las líneas urbanas deberían utilizar combustibles limpios y alternativos para estimular al mercado y al sector privado y poner en marcha el proceso de instalación de una red de puntos de venta en estaciones de servicio.
MoC needs to submit an official request to ITC to kick start the process.
El Ministerio de Comercio ha de presentar una solicitud oficial al CCI para poner en marcha el proceso.
Sometimes you need a little inspiration to kick start the process.
A veces necesitas un poco de inspiración para comenzar el proceso.
If you want to burn fat, there are a number of ways to kick start the process.
Si tú quieres quemar grasa, hay varias maneras en las que puedes impulsar el proceso.
To install a service worker you need to kick start the process by registering it in your page.
Para instalar un service worker, debes registrarlo en tu página para iniciar el proceso.
It gives us essential nutrients to kick start the process of detoxing and allows your organs to rest from the daily heavy duty chore of digesting animal proteins, grains, processed foods, caffeine and alcohol.
Nos aporta nutrientes esenciales para iniciar el proceso de depuración y permite que tus órganos descansen del trabajo duro de digerir las proteínas animales, granos, alimentos procesados, cafeína y alcohol.
One of the best ways to kick start the process is the use of green coffee beans.
Algunas de las propiedades beneficiosas de los granos de café verde se deben a este componente.
For the most ambitious, long-term and transformative projects, public intervention is often needed to kick start the process.
En los proyectos más ambiciosos, transformadores y a largo plazo, es necesario, a menudo, la intervención pública para poner en marcha el proceso39.
Step 1: Once your VLC program is installed to the computer system, you can kick start the process of converting your files in earnest.
Una vez tengas instalado el programa VLC en tu ordenador puedes darle a empezar el proceso de convertir tus archivos totalmente en serio.
Consensus could not be built overnight and if Members did not kick start the process towards it rapidly, they could be facing serious problems.
No se puede alcanzar el consenso de la noche a la mañana y, si los Miembros no inician el proceso a tal efecto rápidamente, podrían topar con graves problemas.
In 2004, a short term technical support was provided by UNIFEM for 3 months, where in a local consultant was hired to kick start the process, set up the secretariat, launch the report process and initiate the trainings of the Ministry staff.
En 2004, el UNIFEM prestó asistencia técnica durante un periodo de tres meses hasta que se contrató a un consultor nacional para que iniciara el proceso, estableciera la secretaria, pusiera en marcha la preparación del informe y diera comienzo a la formación del personal del Ministerio.
Employing a few of these top AdWords tips can kick start the process by lifting your CTR.
Utilizar alguno de estos consejos de AdWords puede ayudarte mucho con el proceso de mejorar tu CTR.
Sometimes you need a little inspiration to kick start the process. Here are 75 light-bulb inducing ideas.
Aquí hay 75 cosas que debes recordar para motivarte cuando más lo necesites.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.