Download for Windows Premium
Ofertă specială pentru a descoperi Premium
-50% pe viață la toate abonamentele
Publicitate
kind
/kaɪnd/
Swinging is the kind of music that gets our spirits high.
El swing es el tipo de música que nos levanta el ánimo.
With that kind of talent, he's clearly headed for the top.
Con ese tipo de talento, él está claramente destinado a triunfar.
Surgeons need ice in their veins to operate under that kind of pressure.
Los cirujanos necesitan sangre fría para operar bajo esa clase de presión.
The government provides assistance in kind to families affected by natural disasters.
El gobierno proporciona asistencia en especie a las familias afectadas por desastres naturales.
Tourists wrongly imagine the industrial district as some kind of cultural wasteland.
Los turistas imaginan erróneamente el barrio industrial como una especie de desierto cultural.
Living in that neighborhood brings a kind of automatic guilt by association.
Vivir en ese barrio trae una especie de culpabilidad por asociación automática.
He draws amazing portraits; that kind of talent is in his blood.
Hace retratos increíbles; ese tipo de talento lo lleva en la sangre.
Approving that kind of loan is beyond the realm of my authority here.
Aprobar ese tipo de préstamo está fuera del ámbito de mi autoridad aquí.
Forgiving that kind of betrayal is out of the question for her now.
Perdonar ese tipo de traición está fuera de lugar para ella ahora.
That kind of fraud can easily send a business owner up the river.
Ese tipo de fraude puede mandar fácilmente a un empresario a la cárcel.
You won't get away with that kind of behavior around here.
No te saldrás con la tuya con ese tipo de comportamiento por aquí.
Tech startups fall over themselves to hire engineers with that kind of experience.
Las empresas tecnológicas se desviven por contratar ingenieros con ese tipo de experiencia.
With that kind of damage, the car is a write-off for sure.
Con ese tipo de daños, el coche es siniestro total, seguro.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Expresii cu kind: exemple și traducerile lor în spaniolă

be cruel to be kind v.
ser duro por su bien
"Sometimes parents must be cruel to be kind with strict rules."
! kind of adv.
un poco · algo
"I'm kind of tired today."
two of a kind n.
tal para cual · dos iguales
"They are two of a kind, always thinking alike."
! what the hell kind of person exp.
"What the hell kind of person leaves a dog outside in winter?"
anything of the kind pron.
nada por el estilo
"I never said anything of the kind."
in kind adv.
de la misma manera
"He responded to her kindness in kind."
kind words cost nothing exp.
las palabras amables no cuestan nada
"Kind words cost nothing, but they can brighten someone's day."
nothing of the kind n.
nada de eso · nada por el estilo
"He claimed I was angry, but it was nothing of the kind."
of a kind adj.
del mismo tipo · similar
"The two paintings are of a kind."
react in kind v.
responder de la misma manera
"When insulted, he tends to react in kind."
repay in kind v.
devolver de la misma manera
"She decided to repay in kind the help she got."
reply in kind v.
responder de la misma manera
"He decided to reply in kind to the prank."
respond in kind v.
responder en especie
"When criticized, she tends to respond in kind."
the marrying kind n.
buen partido
"She is definitely the marrying kind."
by kind permission of prep.
con el amable permiso de
"The concert was held by kind permission of the mayor."
cruel to be kind adj.
duro por un bien mayor
"Firing him was cruel to be kind; he needed a wake-up call."
bless one's kind cotton socks v.
"She brought me tea in bed, bless her kind cotton socks."
! very kind of you exp.
muy amable de tu parte
"Thank you, that's very kind of you."
be kind v.
sé amable · sé bondadoso
"Always be kind to others, even when it's difficult."
how kind of you interj.
¡Qué amable de tu parte!
"How kind of you to remember my birthday!"
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "kind" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
whiskers: long stiff hairs near an animal's mouth
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

kind of +10k
a kind of +10k
kind to +10k
of a kind +10k

Rezultate: 544212. Exacte: 544212. Timp de răspuns: 392 ms.