Actually, to be completely honest when Dorothy said that the manor would be empty... I was kind of hoping that she was wrong.
Para ser completamente sincera, cuando Dorothy dijo que la mansión estaría vacía, esperaba que estuviera equivocada.
Interviewer Well, I was thinking on those people who find kind of religious code helps them to live their lives, as very strict rules, the rights and the wrongs...
Entrevistadora Bueno, yo estaba pensando en esas personas que encuentran que eh... algún tipo de código religioso les ayuda a vivir sus vidas, como reglas muy estrictas, lo correcto y lo incorrecto...
Okay, his methodology is clearly wrong, but... in his own kind of way, he was trying to do something noble.
Vale, su metodología es errónea, pero... a su manera, intentaba hacer algo noble.
And it was... it felt like something that was worth doing even though I knew it was really weird and kind of wrong.
Y era... se sentía como algo que valía la pena hacer a pesar de que sabía que era realmente extraño y estaba mal.
But what we were getting from corporate America... was the kind of science that the tobacco industry was funding... to say, "There's nothing wrong with tobacco.
Pero lo que llegaba de las corporaciones americanas... era la clase de ciencia que patrocinaba la industria tabaquera... para decir, "No hay nada malo en el tabaco.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple