It is right to know both the darkest obsession and the highest inspiration.
Está bien conocer tanto la obscura obsesión y la inspiración más noble y elevada.
It's good to know both mouse and keyboard methods.
Es conveniente conocer ambos métodos, usando tanto al ratón como al teclado.
It is an ideal way of getting to know both countries.
We would recommend this to know both a seat and the same hostess.
Le recomendaríamos esto para saber tanto un asiento y la misma anfitriona.
Today I know both worlds, the client and the animator.
Philosophically it is an important question but linguistically we need to know both verbs in order to express ourselves.
Filosóficamente es una cuestión importante pero lingüísticamente necesitamos conocer ambos verbos para expresarnos.
I know both sides and you know you can trust me.
I know both sides of the coin in Paris.
I know both museums in Kassel and they are great.
Conozco ambos museos en Kassel, y son grandiosos.
Many believe that a natural child should know both parents equally.
You must know both the user name and password for this account.
Debe conocer el nombre de usuario y la contraseña para esta cuenta.
This situation is fixed, and you know both possible outcomes.
We'll need to know both of your movements from midnight onwards.
Necesitamos saber los movimientos de los dos a partir de la medianoche.