Traducere "knowledge and technology base" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
base de conocimiento y tecnología
The new global economy has strong knowledge and technology base.
La nueva economía mundial tiene una base importante de conocimientos y tecnología.
Increasing the knowledge and technology base for chemical engineering applications bioprocess that supports the exploitation of sustainable natural resources.
Aumentar el conocimiento y la base tecnológica para aplicaciones de ingeniería química bioprocesos que apoyan la explotación de recursos naturales sostenibles.
To this end, public investment in infrastructure, human capital, and the economy's knowledge and technology base would remain crucial.
Para ello, la inversión pública en infraestructura, capital humano y la base de conocimiento y tecnología de la economía continuarían siendo fundamentales.
For most of the postwar period, advanced countries grew by expanding the knowledge and technology base of their economies.
Durante la mayor parte del periodo de posguerra los países avanzados crecieron mediante la ampliación de los conocimientos y la base tecnológica de sus economías.
This, in turn, requires public and private investment in tangible assets, physical and telecommunications infrastructure, human capital and skills, and the knowledge and technology base of the economy.
A su vez, esto requiere de inversión pública y privada en activos tangibles en infraestructura física y de telecomunicaciones, capital humano y calificación, y una base de conocimientos y tecnología de la economía.
But, while every country finds its own path, there are common ingredients, such as leveraging the global economy's knowledge and technology base and securing relatively high levels of private and social investment.
Pero, mientras cada país encuentra su propio camino, hay ingredientes comunes; como por ejemplo aprovechar la base de conocimiento y tecnología de la economía global y garantizar la obtención de niveles relativamente altos de inversión privada y social.
The lesson from many developed and developing countries is that underinvestment in infrastructure, human capital, institutions, and the economy's knowledge and technology base reduces long-term growth.
La enseñanza que se desprende de muchos países desarrollados y en desarrollo es la de que la inversión insuficiente en infraestructuras, capital humano, instituciones y base tecnológica y de conocimiento de la economía reduce el crecimiento a largo plazo.
We need the best tools available if we are to be able to meet challenges to public safety, and we also need a strong knowledge and technology base.
Necesitamos las mejores herramientas a nuestro alcance si queremos responder a los retos de la seguridad pública, y también necesitamos una buena base de conocimiento y tecnología.
And those familiar with growth in developing countries know that underinvestment in human capital, infrastructure, and the economy's knowledge and technology base eventually produces balance sheets that cannot support continued growth.
Y quienes estén familiarizados con el crecimiento en los países en desarrollo saben que la falta de inversión en capital humano, infraestructura, base tecnológica y conocimiento de la economía acaba por producir balances que no pueden ser la base de un crecimiento sostenido.
A declining manufacturing share erodes the knowledge and technology base of the whole economy, which is crucial for achieving sustainable development
La disminución de la parte correspondiente a la industria manufacturera erosiona la base tecnológica y de conocimientos de la economía en su conjunto, base que es crucial para conseguir un desarrollo sostenible
The continued participation in the field with farmers, results in knowledge and technology base for the development of no-till equipments. Currently this system is present in Brazil and in more than 50 countries on five continents.
La participación continua en el campo, junto a los productores, resultan en conocimiento y tecnología propia para el desarrollo de equipamientos para la realización de la Siembra Directa que hoy está presente no solamente en Brasil pero también en
A declining manufacturing share erodes the knowledge and technology base of the whole economy, which is crucial for achieving sustainable development
La disminución de la parte correspondiente a la industria manufacturera erosiona la base tecnológica y de conocimientos de la economía en su conjunto, base que es crucial para conseguir un desarrollo sostenible
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.