Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
pruebas de laboratorio
Its operating behaviour, lubricating properties and other characteristics were put to the test in extensive laboratory-based tests and practical trials.
El nuevo aceite ha tenido que demostrar su aptitud por lo que respecta al comportamiento durante el funcionamiento y a sus propiedades lubricantes en exhaustivas pruebas de laboratorio y prácticas.
Rapid 30-minute nucleic acid tests for office use are available but are not as sensitive as laboratory-based tests.
Los tests rápidos de 30 minutos del ácido nucleico del uso de la oficina son accesibles, pero son sensibles no tan como los tests, fundados a los laboratorios.
Rapid 30-minute nucleic acid tests for office use are available but are not as sensitive as laboratory-based tests.
Los tests rápidos de 30 minutos del ácido nucleico del uso de la oficina son accesibles, pero son sensibles no tan como los tests, fundados a los laboratorios.
They found that across both laboratory-based tests and indoor/outdoor walking exercises, the device outperformed comparable alternatives and are now working to adapt the software to monitor breathing rates in real time.
Constataron que, tanto en las pruebas de laboratorio como en los ejercicios de marcha en interior y exterior, el dispositivo rendía por encima de las alternativas comparables y ahora están trabajando para adaptar el software con el fin de monitorizar la frecuencia respiratoria en tiempo real.
X-Rite's proprietary multi-angle spectrophotometry technology makes the measurement of special effect paints and coatings fast, easy and consistent, replacing time-intensive laboratory-based tests that require expensive instruments.
La tecnología de espectrofotometría multiángulo privada de X-Rite hace que la medición de pinturas con efectos especiales y recubrimientos sea rápida, sencilla y consistente, y permite reemplazar las pruebas en laboratorio que requieren más tiempo e instrumentos costosos.
An EU-funded initiative addressed this issue developing a cheaper and simpler alternative to traditional laboratory-based tests.
Una iniciativa de la Unión Europea se ocupó de abordar esta problemática gracias a desarrollar una alternativa más económica y sencilla a las pruebas de laboratorio tradicionales.
These laboratory-based tests are potentially useful in screening for early malignancy, aiding cancer diagnosis, determining prognosis, surveillance following curative surgery for cancer, up front predicting drug response or resistance, and monitoring therapy in advanced disease.
Estas pruebas basadas en el laboratorio son potencialmente útiles en la detección temprana de neoplasias, ayudando al diagnóstico de cáncer, determinando el pronóstico, monitoreando después de la cirugía curativa para el cáncer, prediciendo la respuesta a los fármacos o la resistencia, y el seguimie
X-Rite's proprietary multi-angle spectrophotometry technology makes the measurement of special effect paints and coatings fast, easy and consistent, replacing time-intensive laboratory-based tests that require expensive instruments.
Esta familia de espectrofotómetros multiángulo portátiles permite realizar la medición consistente de pinturas y recubrimientos tradicionales y de efectos especiales desde el laboratorio hasta la fabricación. Familia Ci7x00
Laboratory-based tests were also conducted for salt removal encompassing social, economic and technical requirements to design and construct a mobile desalination unit.
También se efectuaron pruebas de extracción de sal en el laboratorio tomando en consideración los requisitos de índole social, económica y técnica para diseñar y construir una unidad móvil de desalinización.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.