Telstar provides a wide range of alternatives and options for laminar flows in special clean rooms, as customized designs for customer requirements.
Telstar ofrece una amplia gama de alternativas y opciones para flujos laminares en salas especiales, así como diseños personalizados y a medida bajo los requerimientos del cliente.
At the clean room the level of particles suspended in the air is controlled thanks to their distribution through laminar flows.
En la sala blanca se controla el nivel de partículas suspendidas en el aire gracias a la distribución de las mismas mediante flujos laminares.
In particular we are interested in the simulation of stationary laminar flows and flows having periodic oscillations generated by laminar-flow instabilities.
En particular nos interesa la simulación de flujos laminares estacionarios así como de flujos que presentan oscilaciones periódicas generadas por inestabilidades del flujo laminar.
Average air velocity in laminar flows should be 0.45 m/s.
En los Flujos Laminares la velocidad media del aire debe ser de 0,45 m/s.
We have extensive experience in the management of multiphase flows (with a phase change), equipment with extended surfaces (finned) and laminar flows (requiring optimization techniques and increasing convective rates).
Tenemos amplia experiencia en el manejo de flujos multifásicos (equipos que cursan con un cambio de fase), equipos con superficies extendidas (aleteados) y con flujos laminares (que exigen de técnicas de optimización y aumento de tasas convectivas).
We work both with ready-to-use equipment, as well as with laminar flows fully-tailored to your production plant, taking into account performance, personnel's safety, cross-contamination and maintenance.
Trabajamos tanto con equipos listos para usar como con flujos laminares completamente a medida de su planta de producción. Tenemos en cuenta el rendimiento, la seguridad del operador, la contaminación cruzada y el mantenimiento.
These rocks, known in the Rapanui language as papa, have their origin in the laminar flows of basaltic lava produced during the period of volcanic activity on the island.
Estas rocas, conocidas en idioma rapanui como papa, tienen su origen en los flujos laminares de lava basáltica producidos durante la época de actividad volcánica de la isla.
Reynolds numbers of less than 2,100 describe laminar flows, while numbers above 10,000 describe full turbulent flows.
Los números Reynolds de menos de 2.100 describen flujos laminares, mientras que los números por encima de 10.000 describen flujos turbulentos completos.
In clean rooms, laminar flows are fundamental to efficient removal of air-borne contaminants.
En el ámbito de las Salas Limpias los Flujos Laminares constituyen el elemento fundamental para la evacuación eficaz de los contaminantes aerotransportados.
The lattice Boltzman method has been seen to give highly accurate numerical results for simulating laminar flows in the presence of a vortex An important point was revealed in the recirculation generated by the flow at the top of the wall.
El método de la ecuación reticular de Boltzmann ha demostrado dar resultados numéricos bastante exactos para la simulación de flujos laminares estables con presencia de vórtices. Se ha revelado un punto importante en la recirculación que genera el flujo en la pared superior.
The app also establishes the friction coefficient for laminar flows from the Poiseuille equation and determines the range for the enter flow in a transition zone (unstable flow).
La aplicación también establece el coeficiente de fricción para flujos laminares utiliando la ecuación de Poiseuille, y determina el rango de flujo de entrada en zona de transición (flujo inestable).
The dominant features in this sequence are braided channel facies and laminar flows which were influenced by the Pleistocene-Holocene postglacial marine transgression.
La secuencia corresponde a facies de canal entrelazados y flujos laminares que habrían sido influenciadas por la transgresión marina postglacial del Holoceno.
As Hydromechanics teaches us, turbulent flows produce much higher forces of drag and friction than laminar flows.
Pues Hydromechanics nos enseña, los flujos turbulentos producen fuerzas mucho más altas de la fricción y de la fricción que flujos laminares.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.