The brave knight charged, only to be run through by an enemy's lance.
El valiente caballero cargó, solo para ser empalado por la lanza de un enemigo.
The horseman aimed his lance at the target with steady hands.
El caballista apuntó su lanza al objetivo con manos firmes.
Ride fast and keep your lance level to inflict maximum damage.
Paseo rápido y mantener el nivel de lanza para infligir el máximo daño.
My employers have demanded that I steal your boss's force lance.
Mis patrones han exigido que robe su lanza de fuerza, jefe.
He was struck with a lance through the bars of his helmet.
Fue golpeado con una lanza a través de los barrotes de su casco.
It is heart-shaped with a rounding to put the lance in.
Es con un redondeo para poner la lanza en forma de corazón.
A soldier who... who saw the lance thrust into his side.
Un soldado que vio cómo le clavaban una lanza en el costado.
We'll need a blowtorch or a thermal lance to open this.
Vamos a necesitar un soplete o una lanza térmica para abrir esto.
Maybe you shouldn't bring your lance to the table.
Quizás sería mejor que no traigas tu lanza a la mesa.
Louis was examining a lance point on one of the shelves.
Louis examinaba una punta de lanza en uno de los estantes.
It can always be worked with the smallest and lightest lance.
Es posible trabajar siempre con la lanza mas pequeña y ligera.
Manual and automatic versions of the snow lance are available.
Esta lanza de nieve está disponible en versión manual y automática.
Devilance can cause his lance's blade to glow with destructive energy.
Devilance puede hacer que la hoja de su lanza brille con energía destructiva.