Landless agricultural workers began to seize the large estates.
Los trabajadores agrícolas sin tierra comenzaron a apoderarse de las grandes haciendas.
Many families in the squirearchy maintained large estates handed down through generations.
Muchas familias de la aristocracia rural mantenían grandes propiedades transmitidas a través de generaciones.
The breakup of large estates to landless labourers.
La desintegración del latifundio para los trabajadores sin tierra.
Most of this district consists of large estates of panelaks.
La mayor parte de este distrito se compone de grandes propiedades de panelaks.
It's about large estates, privacy and acreage that's so expansive.
Se trata de grandes propiedades, la privacidad y la superficie que es tan amplia.
Therefore, there are large estates, fields and meadows to run around and explore.
Por lo tanto, hay grandes propiedades, campos y praderas para correr y explorar.
It was a rural and conservative area, with large estates of introduced cattle and bananas farmed by forced labor.
Era un área rural y conservadora, con grandes propiedades de ganado y bananas cultivadas por trabajo forzoso.
The second type corresponds to common ovens in large estates and smaller country homes for domestic use.
El segundo tipo corresponde al horno casero común en las grandes propiedades y en las pequeñas viviendas del campo, para usos domésticos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.