Japan's largest homebuilder, specializing in prefabricated houses.
La mayor constructora de viviendas de Japón, especializada en casas prefabricadas.
Shares in the nation's largest homebuilder, D.R.
Los papeles de la principal constructora del país, D.R.
The PHLX housing index.HGX was down 0.78 percent as shares in the nation's largest homebuilder, D.R. Horton Inc (DHI.N), dropped 1.25 percent and Lennar Corp (LEN.N) slipped 0.61 percent.
El índice PHLX de acciones inmobiliarias cayó 0,42 por ciento, en línea con una debilidad generalizada en el mercado bursátil. Los papeles de la principal constructora del país, D.R. Horton, bajaban 0,56 por ciento y los de Lennar Corp retrocedían 0,54 por ciento.
A Fortune 500 company, Lennar is the second largest homebuilder in the United States; it has built over 18,000 homes in 18 different states with 10% of these homes having been built in Southeast Florida.
Una compañía Fortune 500, Lennar es el segundo constructor de casas más grande de Estados Unidos, y ha construido más de 18.000 casas en 18 estados distintos. 10% de esas casas fueron construidas en el sureste de la Florida.
As the Company grew from a local homebuilder, to a regional homebuilder, to ultimately the largest homebuilder in the United States, that philosophy has never wavered.
La compañía fue creciendo de constructora de casas locales a una constructora de casas regional, y finalmente a ocupar su postura de hoy como la empresa más grande en la construcción de casas en los Estados Unidos, esa filosofía nunca ha sido abandonada.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.