The airy sound of her laughter echoed through the empty hall.
El sonido cristalino de su risa resonaba por el pasillo vacío.
Their laughter echoed through the hall like a river in full flow.
Su risa resonaba por el salón cual torrente en pleno caudal.
Her sanguine disposition was apparent, as her laughter echoed through the muted room.
Su disposición sanguínea era evidente, mientras su risa resonaba en la habitación silenciosa.
A trickle of laughter echoed through the quiet classroom after the joke.
Un murmullo de risa resonó en el silencioso salón de clases después del chiste.
During the reunion, relished laughter echoed through the hall, rekindling old friendships.
Durante la reunión, la valorada risa resonó en el salón, reavivando viejas amistades.
The viciousness of her laughter echoed through the empty hall, leaving an eerie silence.
La ferocidad de su risa resonó en el pasillo vacío, dejando un silencio inquietante.
Their laughter echoed through the room after a successful trust fall.
Sus risas resonaron por la sala después de un ejercicio de confianza exitoso.
Their drunken laughter echoed through the streets as they headed home.
Sus risas etílicas resonaban por las calles mientras se dirigían a casa.
Her bitter laughter echoed through the empty hall after the betrayal.
Su risa amarga resonó por el pasillo vacío después de la traición.
The giant's laughter echoed through the valley like thunder.
La risa del coloso resonaba por el valle como un trueno.
Her bright laughter echoed through the hall, lifting everyone's spirits.
Su risa alegre resonó por todo el pasillo, levantando el ánimo de todos.
Her unmediated laughter echoed through the room, genuine and infectious.
Su risa genuina resonó por toda la habitación, contagiosa y auténtica.
The crazed villain's menacing laughter echoed through the abandoned warehouse.
La risa amenazante del villano trastornado resonó por todo el almacén abandonado.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.