Guys, I think I've got a lead on all these thefts.
Chicos, creo que tengo una pista sobre todos esos robos.
And for your sake, I hope you have a lead on who.
Y por tu bien, espero que tengas una pista sobre quién.
If he knows we're following a lead on the illegal bets...
Si sabe que estamos detrás de la pista de las apuestas...
And I might have a lead on who's doing the shooting.
Y yo puede que tenga una pista de quién está disparando.
He admired her boldness in taking the lead on the project.
If needs be, I'll take the lead on this project.
I think it's time I take the lead on a case.
Creo que es hora de tomar la iniciativa en un caso.
Lucy texted me saying you had a lead on my case.
Lucy me ha dicho que tenías una pista de mi caso.
I got a lead on another kid who might know her whereabouts.
Tengo la pista de otro chico... que podría saber su paradero.
Yes, we're following a lead on one of the robbers.
Sí, estamos tras la pista de uno de los atracadores.
I have a lead on where he's going to be tomorrow night.
Tengo una pista de dónde va a estar mañana a la noche.
I told 'em you're working a lead on that other case.
Les he dicho que estás trabajando en una pista de otro caso.
Well, we're looking into a possible new lead on her murder.
Estamos buscando dentro de una posible nueva pista de su asesinato.