Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
legally binding consequences
Traducere "legally binding consequences" în spaniolă
consecuencias jurídicamente vinculantes
Underlines the need to finalise the translation of the package into operative legal texts at COP7 in Marrakesh, and especially the need to ensure that legally binding consequences will be attached to instances of non-compliance in the future
Subraya la necesidad de ultimar la traducción del paquete en textos jurídicos operativos en la COP 7 en Marrakech y especialmente la necesidad de garantizar que habrá consecuencias jurídicamente vinculantes para los casos de incumplimiento en el futuro,
A majority of Parties are in favour of legally binding consequences, for one or more commitments.
La mayoría de las Partes propugna el establecimiento de efectos jurídicamente vinculantes en relación con algún o algunos compromisos.
Japan expressed opposition to Saudi Arabia's proposal to amend the Protocol to entail legally binding consequences for non-compliance, stressing uncertainties related to ratification and entry into force of amendments.
Japón expresó su oposición a la propuesta de Arabia Saudita de enmendar el Protocolo para incluir las consecuencias legalmente vinculantes del incumplimiento, acentuando las incertidumbres relacionadas con la ratificación y entrada en vigor de las enmiendas.
Can it be assumed that the EU-level prior assessment will have no legally binding consequences, or will the Commission take a stand in that regard?
No se espera que la opinión previa a escala de la UE tenga consecuencias jurídicas, ¿o tiene la Comisión la intención de abogar por ellas?
Any legally binding consequences will need to be adopted through amendment, in accordance with article 18 of the Kyoto Protocol.
Cualesquiera consecuencias jurídicamente vinculantes deberán aprobarse mediante enmienda, de conformidad con el artículo 18 del Protocolo de Kyoto.
AMENDMENT TO THE PROTOCOL RELATING TO COMPLIANCE This issue relates to a proposal by Saudi Arabia at COP/MOP 1 to amend the Protocol to entail legally binding consequences for non-compliance.
Esta cuestión está relacionada con la propuesta hecha por Arabia Saudita en la CdP/RdP 1 para que se enmiende el Protocolo de manera que implique consecuencias jurídicamente vinculantes en caso de no observancia.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "legally binding consequences" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 6. Exacte: 6. Timp de răspuns: 204 ms.
