Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
less culpable
Traducere "less culpable" în spaniolă
Didn't make them any less culpable for their actions.
No los hacía menos culpable de sus acciones.
Well, if they were already angry, then I'm less culpable.
Si ya están enfadadas, soy menos culpable.
They are no less culpable than the terrorists themselves.
No son menos culpables que los propios terroristas.
Perhaps in this way one could be "less culpable of the real".
Tal vez de ese modo, uno pueda ser "menos culpable de lo real".
Actually, a gun to your head wouldn't have made you any less culpable.
En realidad, una pistola en tu cabeza no te hubiera hecho menos culpable.
If this goes on long enough, both partners eventually spend most of their energy trying to prove that they're less culpable than the other, rather than solving the current problem.
Si esto se prolonga lo suficiente, ambos miembros de la pareja finalmente gastan la mayor parte de su energía tratando de demostrar que son menos culpables que el otro, en lugar de resolver el problema actual.
We as it were unload our own internal demons onto external, literal demons... as always, to make ourselves appear the less culpable, the less fearful and the less sinful.
Nosotros, por decirlo así, descargamos nuestros propios demonios internos sobre demonios externos y literales... como siempre, para hacernos aparecer lo menos culpables, lo menos temerosos y lo menos pecaminosos.
He lied to make himself look less culpable.
Mintió para parecer menos culpable.
The church seemed less and less culpable.
La iglesia parece menos culpable.
Didn't make them any less culpable for their actions.
No los hace menos culpable por sus acciones.
The term real itself has a meaning, and I myself have played at one time with evoking the echo of the word reus, which in Latin means culpable - one is more or less culpable of the real.
La palabra real tiene ella misma un sentido, e incluso yo he jugado en su momento al respecto evocando el eco de la palabra reus, que en latín quiere decir culpable -uno es más o menos culpable de lo real.
"Knowledge" is a less culpable mindset than "purpose" - acting with "knowledge" requires general awareness that your actions will bring about a particular crime.
El "conocimiento" es una mentalidad menos culpable que el "propósito" - actuar con "conocimiento" requiere una conciencia general de que tus acciones provocarán un delito en particular.
That don't make your kid any less culpable, bob.
Eso no hace a tu chico menos culpable, Bob.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "less culpable" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 21. Exacte: 21. Timp de răspuns: 33 ms.
