The whole training is less than dramatic, but seems to work well.
El entrenamiento entero es menos dramático, pero parece trabajar bien.
Mom's kind of holiness was less than dramatic, but it has become more and more attractive to me over the years.
El tipo de santidad de mi madre no era en modo alguno sensacional, pero con el pasar de los años se me ha vuelto cada vez más atractivo.
Not surprisingly, the marriage of my mom and dad was also less than dramatic, unless remaining steady and faithful is considered dramatic.
No es de sorprender que el matrimonio de mis padres tampoco tuviera nada de espectacular, a menos que ser estables y fieles se considere algo espectacular.
Strength increases are also common and mixed with less than dramatic weight gains, the compound is very beneficial to athletes participating in sports that have weight divisions or where extra weight can be a hindrance.
Los aumentos de la fuerza son también comunes y mezclados con aumentos de peso menos que dramáticos, el compuesto es muy beneficioso a los atletas que participan en los deportes que tienen divisiones del peso o donde el peso adicional puede ser un obstáculo.
We recognize in a way that's nothing less than dramatic who we really are, why we are here, and how being the human beings that we already are fits perfectly into the stream of the creative process, as it is occurring in the present moment.
Reconocemos de alguna manera nada menos que dramática realmente quienes somos, porqué estamos aquí y como ser los seres humanos que ya somos encaja perfectamente en el flujo del proceso creativo, mientras está ocurriendo en el presente.
The shared spaces continue this marriage of old and new, from the lounges to the restaurant to the wine-cellar bar or the rooftop terrace - there's not a single space in the Castell that's anything less than dramatic.
Los espacios compartidos siguen con este matrimonio del viejo con el moderno, desde los salones de estar, al restaurante, a la barra de bodega o desde arriba de la terraza de azotea-no hay ningún espacio en el Castell que no tenga algo de espectacular.
The Tri-Planar allows the music to happen in such dynamic and rhythmic freedom that the structure is never in doubt, the music never less than dramatic.
El Tri-Planar permite que la música suceda en una libertad tan dinámica y rítmica que la estructura nunca está en duda, la música nunca menos que dramática.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.