This delivers a perception of greater productivity - it takes less time to complete tasks and there is less wasted effort.
Esto ofrece una percepción de mayor productividad: lleva menos tiempo completar las tareas y hay menos esfuerzo desperdiciado.
The result is less wasted effort, no crowding around a terminal - and more time to take orders, generate sales and help customers.
Menos kilómetros vacíos, sin apuros en la registradora central, y más tiempo para ocuparse de los pedidos, vender activamente y aconsejar a los clientes.
This app allows you to sell these unused meals (albeit at a discounted price) which means more money for you and less wasted effort!
Esta aplicación te permite vender la comida que no utilices (aunque a un precio rebajado), lo que significa más dinero para ti y menos esfuerzo desperdiciado.
This allows people (with permission to do so) to coordinate their patrolling activity, such that edits get checked over once, with less wasted effort (different people checking the same edit).
Esto permite a las personas (con permiso para hacerlo) coordinar sus actividades de patrullaje, de tal manera que las modificaciones se comprueban más de una vez, con menos desperdicio de esfuerzo (diferentes personas que registran la misma edición).
All this-done in a lively and scientific way, engaging with people's ideas-should actually lead to more creativity, more people drawn in to take a part, and more drive and efficiency (and less wasted effort).
Todo eso -hecho de manera viva y científica, conectándose con las ideas de las personas- debe llevar en realidad a más creatividad, más participación popular, y más impulso y eficiencia (y menos esfuerzo desperdiciado).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.