Alte rezultate
The Icelandic whaling fleet's objective is to capture 30 rorquals (Minke whales) and 9 lesser rorquals (fin whales).
El objetivo de la flota ballenera islandesa es capturar 30 rorcuales aliblancos (ballenas minke) y 9 rorcuales comunes (ballenas de aleta).
For example, a fat deposits burner with a strong stimulant might provide forskolin as a substance to lesser blood pressure and lessen the danger of unfavorable side effects.
Por ejemplo, un quemador de grasa con un fuerte estimulante puede enumerar forskoline como ingrediente para bajar la presión arterial y reducir el riesgo de efectos secundarios negativos.
Capsicum not only aids to lessen calorie consumption, yet also assists to decrease bad cholesterol, lesser blood stress and subdue the hunger.
Pimiento no solo ayuda a reducir el consumo de calorías sino también ayuda a reducir el colesterol malo, bajar la presión arterial y suprimir el apetito.
The Association of Rural Housings "Casas Ronda" does not obtain any financial profit possible commercial relations stemming from the information that it provides, which will solely be between the lesser and the lessee.
La Asociación de Viviendas Rurales "Casas Ronda" no obtiene beneficio económico alguno por las posibles relaciones comerciales que puedan derivarse de la información suministrada, que quedarán establecidas única y directamente entre arrendador y arrendatario.
The severity of many of these stresses will be determined in part by the development paths followed by human societies; paths that generate lesser stresses are expected to lessen the vulnerability of human and natural systems to climate change.
La severidad de muchas de estas presiones estará determinada en parte por las modalidades de desarrollo que sigan las sociedades humanas; las modalidades que generen menos estrés reducirán la vulnerabilidad de los sistemas humanos y naturales al cambio climático.
consider ways to lessen the burden on lesser developed countries, especially those in Annex VII of the SCM Agreement, with respect to notification obligations.
estudiar formas de reducir las dificultades con que tropiezan los países menos adelantados, especialmente los que figuran en el Anexo VII del Acuerdo sobre Subvenciones, con respecto a las obligaciones en materia de notificación.
A lesser tree can still provide shade and beauty to the garden.
Un árbol más pequeño también puede dar sombra y belleza al jardín.
The project got support from no lesser person than the prime minister.
El proyecto consiguió apoyo de nada menos que el primer ministro.
Our coach this season is no lesser person than a former champion.
Nuestro entrenador esta temporada es nada menos que un antiguo campeón.
He chose the lesser option because it seemed safer and more practical.
Optó por la alternativa más modesta porque parecía más segura y práctica.
The lesser pigmy possum is one of the smallest marsupials in Australia.
El pequeño zarigüeya pigmea es uno de los marsupiales más diminutos de Australia.
The documentary is narrated by no lesser person than a Hollywood star.
El documental está narrado por nada menos que una estrella de Hollywood.
The endorsement came from no lesser person than a world-famous scientist.
El respaldo vino de nada menos que un científico famoso mundialmente.