Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
palancas de control
But I put my hands on the levers of control that I'd been given and pulled them, and nothing happened.
Pero puse mis manos en las palancas de control que me habían dado y las moví, y nada pasó.
It is in the fundamental attitude that hide for millions of years the levers of control forces moving...
Es en la actitud fundamental que se ocultan durante millones de años las palancas de control de las fuerzas del desplazamiento...
Thus the identity of the managers of the revolution did not change substantially between 1917 and 1939; they withdrew from most of the frontal places but retained the true "levers of control."
Así la identidad de los gerentes de la revolución no cambió substancialmente entre 1917 y 1939; ellos se retiraron de la mayoría de los lugares de vista pública, pero retuvieron las verdaderas "palancas de control".
In a similar situation the workers should form various structures of a class character to direct the struggle or, at least, to concentrate in their own hands the main levers of control of the factory.
En semejante situación los obreros han de formar estructuras directivas de carácter de clase para dirigir la lucha o, en el peor de los casos, concentrar en sus manos las palancas principales del control sobre la fábrica.
The de facto powers can accept being out of the limelight but not the abandonment of their methods or the loss of the levers of control that enable their primitive accumulation of resources.
Los poderes fácticos pueden aceptar un lugar en la sombra, pero no una renuncia a sus métodos y una pérdida total del timón que los conduce hacia una continua acumulación originaria de recursos.
The battle to remove the Khazarians from all levers of control in Washington DC is also intensifying.
La batalla para eliminar a los jázaros de todos los niveles de control en Washington DC también se está intensificando.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.