Lightweight, low energy consumption, large lifting weight, long service life.
Consumo de energía ligera, baja, peso de elevación grande, vida de servicio larga.
Relative rest means avoiding physical effort which entails sudden or abrupt movements, as well as lifting weight or doing sports.
Hacer reposo relativo significa no hacer esfuerzos físicos que supongan movimientos repentinos o bruscos, así como levantar peso o hacer deporte.
If it is done very fast it is possible to pass over the garbage without seeing it and, still, have a physical injury when breaking sharply or even lifting weight quickly.
Si se excede la velocidad, es posible pasar por encima de la basura sin verla y adicionalmente, se puede generar una lesión física al frenar bruscamente o al levantar peso rápidamente.
fast shipping single electric scissor jack with 3 tons lifting weight for both suv and sedan
Envío rápido de un solo gato de tijera eléctrica con 3 toneladas de levantamiento de pesas para los suv y sedan
Ergonomic container unloading Loading and unloading containers manually is labour intensive and subject to ever stricter regulations related to lifting weight.
Cargar y descargar contenedores manualmente requiere mucho trabajo y está sujeto a restricciones cada vez más estrictas relacionadas con el levantamiento de pesas.
The rated lifting weight of grab bridge crane includes the weight of grab.
El peso de elevación clasificado de la grúa de puente del gancho agarrador incluye el peso del gancho agarrador.
The rail-guided sliding blocks and the resulting optimum distribution of the lifting weight within the lift are unique.
Las piedras de deslizamiento guiadas por raíles y la consiguiente distribución óptima del peso de elevación dentro del elevador son únicos.
The cylinder lifting weight is used to automatically control the loading time to achieve the test purpose.
El peso de elevación del cilindro se utiliza para controlar automáticamente la época de cargamento de alcanzar el propósito de prueba.
The maximum working range is 60meters, the maximum lifting weight is 8t.
La gama de trabajo máxima es 60meters, el peso de elevación del máximo es 8t.
If one of the following situations is found in the lifting process, the lifting must be stopped immediately and the lifting weight should be lowered for handling.
Si una de las situaciones siguientes se encuentra en el proceso de elevación, la elevación debe ser parada inmediatamente y el peso de elevación se debe bajar para dirigir.
When the lifting weight reaches the maximum lifting height, the height limiter should sound alarm or automatically cut off the power source in the lifting direction.
Cuando el peso de elevación alcanza la altura de elevación máxima, el limitador de altura debe hacer sonar la alarma o cortar automáticamente la fuente de alimentación en la dirección de elevación.
First, the lifting weight on the crane sign is usually the rated lifting capacity of the crane and should be prominently indicated in the obvious position of the crane structure.
Primero, el peso de elevación en el letrero de la grúa suele ser la capacidad de elevación nominal de la grúa y debe indicarse de manera prominente en la posición obvia de la estructura de la grúa.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.