Our textiles pass through stringent inspections, including tear strength, seam strength, light fastness, migration fastness, color migration in water, crocking wet and spray tests - per requirements by major brands such as Adidas.
Nuestras materias textiles pasan con inspecciones rigurosas, incluyendo fuerza de rasgón, fuerza de costura, firmeza ligera, firmeza de la migración, la migración del color en agua, crocking mojado y pruebas de espray - por requisitos por marcas importantes tales como Adidas.
Characteristic: Bright Color, high transparency Show, strong color strength, Excllent light fastness Recommended...
Característica: Color brillante, fuerza fuerte del color, alta resistencia térmica, buena firmeza ligera
Great water-resistance and high degree of light fastness, flexible membrane when dry.
Gran resistencia al agua y alto grado de resistencia a la luz, la membrana flexible cuando se seca.
Today, synthetic pigments are used which have better light fastness than natural carmine.
Todavía hoy, los pigmentos sintéticos utilizados tienen mayor resistencia a la luz que el carmín natural.
The digital colour cards can be reproduced at random according to spectral values and have excellent light fastness properties.
Las cartas de colores digitales se pueden reproducir libremente según valores espectrales y proporcionan una buena solidez a la luz.
Owing to strong light fastness, they will not fade even after a long time.
Debido a la fuerte resistencia a la luz, no van a desaparecer, incluso después de mucho tiempo.
All the pigment with light fastness to 8 levels.
Todo el pigmento con solidez a la luz a 8 niveles.
However, light fastness, water resistance and many other factors are essential as well - for example for creating durable documents.
Sin embargo, también la resistencia a la luz, al agua y muchos otros factores son esenciales, por ejemplo, para la creación de documentos duraderos.
It confers to the leathers a light colour, good light fastness and also imparts a good tannin property.
Le da al cuero un color claro, buena resistencia a la luz y tiene buena propiedad de curtido.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.