Whether you like Go or digging in Linux internals, we have positions for either or these and even both of them at once.
Independientemente de si le gusta Go o desea investigar en Linux, tenemos puestos para cualquiera de los dos o incluso para ambos a la vez.
How do I mount a disk from a Windows machine that is on my network, like smbmount in Linux?
¿Cómo monto un disco desde una máquina con Windows que esta en mi red, de la misma manera que smbmount en Linux?
Unlike traditional virtual desktops like the ones seen in Linux desktops, the virtual desktop area is represented as an infinite stripe and windows can be freely moved around it.
A diferencia de los escritorios virtuales tradicionales, como las que se ven en los escritorios de Linux, el área...
There is no way to speed things up like in the linux version.
No hay ninguna manera de aumentar la velocidad de captura como en la versión de linux.
There seems to be nothing like this in the Linux or BSD operating systems.
No parece haber nada parecido a esto en los sistemas operativos Linux o BSD.
Like most things in Slackware Linux, users and groups are stored in plain-text files.
Como la mayoría de las cosas en Slackware Linux, los usuarios y grupos se almacenan en archivos de texto sin formato.
Can you see yourself involved in projects like Linux, or similar, if you were not at Bell Labs?
¿Te imaginarías a ti mismo involucrado en proyectos como Linux o similares si no estuvieras en Bell Labs?
This is due mostly to the fact that, rather than having to compile a package and then test it on different machines, all that is required in something like Sabayon Linux is a file telling it where to find the source code and how to compile it.
Esto se debe principalmente al hecho de que en lugar de tener que compilar un paquete y luego probarlo en diferentes máquinas, todo lo que se requiere en Sabayon Linux es un archivo diciéndole dónde encontrar el código fuente y cómo compilarlo.
A few days ago we came the need to mount the CD/ DVD in an ESXi 5 to install an agent, and one thing that we thought it would be like in a UNIX/ LINUX not work.
Hace unos días nos surgió la necesidad de tener que montar la unidad de CD/DVD en un servidor ESXi 5 para instalar un agente, y una cosa que pensábamos que seria como hacerlo en un sistema UNIX/LINUX no funciono.
This is the only option aside from no sound in Linux.
Esta es la única opción aparte de sin sonido en Linux.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple