And that's it, I hope you like it... and see you at the next post.
Y esto es todo, espero que os guste... y nos vemos en la próxima entrada.
I hope that you like it... and that her parents too!
Espero que os guste... y que les guste a sus padres!
It must be so nice, just to get in your car any time you feel like it... and just go wherever you want.
Debe ser agradable, subirte a tu carro cuando tengas ganas... e ir a donde quiera que desees ir.
The day we do it, it'll be cause we both feel like it... and not because of a psychoanalyst.
Cuando lo hagamos será porque a los dos nos apetece, no porque lo diga un psicoanalista.
Try out for the team, just to see how you like it... and I'll buy you some more of those fashion magazines you like.
Haz la prueba para entrar en el equipo, sólo para ver si te gusta, y yo te compraré más de las revistas de moda que te gustan.
It must have been some other name like it... and I sat there afraid to turn the page back, just, and then l...
Tendría que haber visto otro nombre... y ahí estaba sentada, temiendo girar la página, mirándola... bueno, y entonces...
Hope you will like it... and remember, here, we have so much love to give you!
Espero que os guste... y, que sepáis, que por aquí se os quiere mucho.
It is something new, so I obviously like it... and everything that involves learning something new always has liked and if in addition, I can contribute something to the communities, as best!
Es algo nuevo, así que obviamente me gusta... todo lo que implique aprender algo nuevo siempre me ha gustado y si además, puedo aportar algo a las comunidades, pues mejor!
I will discard all I do not like it... and I will look for love and pleasure... and tenderness and passion...
Le daré una patada a lo que no me gusta... y encontraré el amor, y el placer... y la ternura, y la pasión...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple