Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
como ataques terroristas
In events like terrorist attacks and natural disasters,
En acontecimientos como ataques terroristas o desastres naturales,
The expectations of the local authorities and security specialists are much greater than 20 years ago due to things going on around the world like terrorist attacks.
Las expectativas de las autoridades locales y de los especialistas en seguridad son mucho mayores que hace 20 años, debido a que en todo el mundo están ocurriendo cosas como ataques terroristas.
The Chinese government ensure they have a lot of information from monitoring their population and they want to use it to create a Big Data platform to, among other functions, predict "safety events" like terrorist attacks or congregations.
El gobierno de ese país asegura tener mucha información procedente de la monitorización de sus habitantes y quiere usarla para crear una plataforma de Big Data que, entre otros funciones, podrá precedir "eventos de seguridad", como ataques terroristas o tumultos.
Seeing news about upsetting events - like terrorist attacks, mass shootings, and natural disasters - can make kids worry that something similar could happen to them or their loved ones.
El tiroteo en Connecticut, en el cual murieron niños y personal de la escuela de Sandy Hook Elementary School, seguramente preocupará a los niños dado que pensarán que algo similar podría pasarles a ellos o sus seres queridos.
The West's historical interpretation is based on stories surrounding events like terrorist attacks and starts with the values contained in their general narrative.
Entonces la interpretación histórica que se hace desde Occidente parte de todos esos valores que están en la narrativa general y que se basan en relatos como los atentados terroristas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.