And then, one morning... when I realized that I had completely lost my earnest and acute feelings from long ago... I knew I was at my limit... and quit my job.
Y cierta mañana, cuando por fin comprendí que había perdido todo lo que era valioso para mí, supe que estaba al límite, y dejé la Compañía.
But the fact that the expo was called off might have been what made me lose my motivation. There was no time limit... and that, in most cases (mine own included), is devastating.
Pero creo que tal vez lo que más me desmotivó fue que se cancelase la expo; es como que no había un límite... y eso, en la mayoría de los casos (y me incluyo), es devastador.
Alte rezultate
You surpassed your limits... and summoned so much power you lost control.
Superaste tus límites y conjuraste un poder tan grande que perdiste el control.
Lusk Cave and kids - great but know your limits... and theirs
Lusk cueva y niños - genial pero sé sus límites y el suyo.
There are no time limits... and everyone's a suspect.
Cuando se trata de prevenir crímenes... no hay límites de tiempo, y todos son sospechosos.
When it comes to the prevention of future crime. there are no time limits... and everyone's a suspect.
Cuando se trata de prevenir crímenes... no hay límites de tiempo, y todos son sospechosos.
"Pushing my limits... and... fighting an old friend."
Sobrepasar mis límites... y... luchar contra un viejo amigo.
And besides, the body has its limits... and our house is so well heated.
Y además, el cuerpo tiene sus límites y nuestra casa tiene buena calefacción.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.