Replacement of avionic line replaceable units, requiring simple tests to prove their serviceability.
Reemplazo de unidades LRU, que requieran verificaciones simple para probar su estado.
Airbus Customer Services will provide spare parts availability guaranteed through an extensive scope of more than 700 line replaceable units.
El departamento de Servicio al Cliente de Airbus asegura la disponibilidad de piezas de repuesto para un amplio catálogo de más de 700 unidades reemplazables.
The "price by hour" type contract covers the repair of entire systems such as LRUs (Line Replaceable Units), navigation and communications systems, and other components, over a five-year period.
El contrato, del tipo Price by Hour, comprende la reparación de los sistemas completos del avión como LRUs (Line Replaceable Units), sistemas de navegación o comunicación, entre otros, durante cinco años.
The component contract will have a 12 years term and provides for a wide line of the Line Replaceable Units (LRU) of the A320.
El contrato de componentes tendrá plazo de 12 años y prevé una amplia línea de Line Replaceable Units (unidad de remplazo de línea - LRU) del A320.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.