That was just a couple of guys got out of line... I suppose you two big business men have settled everything.
Fueron sólo un par de tipos que se pasaron de la raya... Supongo que ustedes dos grandes empresarios lo han arreglado todo.
Alte rezultate
But this entire line of arg... I suppose I could find probable cause based solely on the nature and timing of Mr. Shea's wound, but that wouldn't be enough.
No, Sra. Jueza, pero el argu - Podría encontrar motivo fundado... por la naturaleza de la herida del Sr. Shea, pero no me basta.
Few bumps and bruises but... I suppose that's to be expected in this line of work.
Algunos golpes y moratones, pero... Supongo que es lo que hay que esperar en este tipo de trabajo.
Well... I suppose one game of laser tag couldn't hurt.
Supongo que un juego de pistolas láser no lastimará a nadie.
David, per... I suppose this makes us dance partners.
David... Supongo que esto hace que seamos pareja de baile.
Speaking of which... I suppose we had to see him eventually.
Hablando de preocupante... Supongo que al final tendremos que verlo.
Unless... I suppose that someone could have stolen them from my office.
A menos... Supongo que alguien pudo haberlas robado de mi oficina.
Haha ha... I suppose a lot of them have signed these letters.
Bueno, supongo que muchos de ellos han firmado estas cartas.
I don't... I suppose its natural to feel a little confused.
No sé, supongo que es natural sentirse un poco confundido.
No lines... I don't know where to meet a nice girl.
Nada de líneas - No sé adónde conocer a una buena chica.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple