Some planeswalkers have abilities that have a lingering effect on the game.
Designed to have a lingering effect upon the viewer, the panorama was placed in the same category as propaganda of the period, which was also seen as deceitful.
Diseñado para tener un efecto persistente en el espectador, el panorama se colocó en la misma categoría que la propaganda de la época, que también se consideró engañosa.
Each film has an inherent quality and lingering effect, despite their simple structures.
Cada film tiene una calidad inherente y un efecto prolongado, a pesar de sus simples estructuras.
It is something that will ring true through so many that it will have a lingering effect on those who have been in tune with what is taking place and even with those who have not.
Es algo que sonará verdadero a través de tantos, que tendrá un efecto prolongado en aquellos quienes han estado en sintonía con lo que está sucediendo, e incluso con aquellos quienes no han sintonizado.
It... is a lingering effect.
It... is a lingering effect.
Or the treachery may create a lingering effect, and you may find your reactions slowed round after round until you can pull yourself together in the face of madness.
O la carta de traición puede crear un efecto persistente, y comprobar que tus reacciones están ralentizadas hasta que puedes recomponerte y librarte de la locura.
"What's more," I said, meeting her eye. "It is entirely possible that my irrational behavior might have been partially due to the lingering effect of an alchemical poison I was subjected to earlier this term."
Es más -continué mirándola a los ojos-, es muy posible que mi irracional comportamiento se debiera, en parte, a los efectos persistentes de un veneno alquímico que me suministraron a principios de este bimestre.
Early childhood stress can have a lingering effect on your child's health-mental AND physical.
El estrés en la infancia temprana puede tener un efecto persistente en la salud de su hijo - física Y mental.
In light of the withdrawal of the contested measure without any lingering effect or a possibility of reintroduction, there is no dispute between the parties in the sense of Article 3.3 of the DSU.
A la luz de la retirada de la medida impugnada sin efectos persistentes o la posibilidad de reintroducción, no hay ninguna diferencia entre las partes en el sentido del párrafo 3 del artículo 3 del ESD.
"It doesn't have that lingering effect that anxiety does."
"No tiene ese efecto persistente de la ansiedad".
We've found that a lingering effect of the Jackpot is that now the vast majority of Koids have been modified to resemble a missing personal connection.
Un efecto persistente del Jackpot es que ahora la gran mayoría de los koids son modificados para semejarse a una conexión personal desaparecida.
For the throwable potions without a lingering effect, see Splash Potion.
Para las pociones arrojables sin un efecto persistente, véase Poción arrojable.