She faced a hefty exit fee after deciding to liquidate her shares.
Ella enfrentó una fuerte comisión de salida después de decidir liquidar sus acciones.
You've received a task to liquidate all spies in your site.
Usted ha recibido una tarea de liquidar todos los espías en su sitio.
A commando unit ha received orders to liquidate anyone on the scene.
Una unidad comando ha recibido órdenes de liquidar a todos en la escena.
My father was executor of the estate and refused to liquidate it.
Mi padre era el ejecutor del estado y se negó a liquidarlo.
His distressed sales strategy helped him quickly liquidate assets during the financial crisis.
Su estrategia de ventas urgentes lo ayudó a liquidar rápidamente los activos durante la crisis financiera.
I had to sell my house, liquidate all my assets.
He tenido que vender mi casa y liquidar todos mis bienes.
I have to call my banker and liquidate some assets.
Y tengo que llamar a mi banquero y liquidar algunos bienes.
They can help you build or liquidate your current portfolio of properties.
Ellos pueden ayudarle a construir o liquidar su portafolio actual de propiedades.
In short, you liquidate that yardstick of body-mind as your identity.
En resumen, usted liquida ese aparejo de cuerpo-mente como su identidad.
The sale of this inventory should allow you to liquidate the loan amount.
La venta de ese inventario debería permitirte liquidar el monto del préstamo.
I have people to liquidate all the stuff we'll get down there.
Tengo a la gente a liquidar todas las cosas que bajar allí.
An unbearable truth, which he tries to liquidate by various means.
Una verdad insoportable, que trata de liquidar por medios diversos.
The little shark liquidated his father, so he could liquidate his assets.
El pequeño tiburón liquida a su padre para poder liquidar sus bienes.