I know I get crazy sometimes you know and well... I don't know, listen... I'm going to stop talking into your machine before this gets embarrassing.
Sé que me vuelvo loco a veces... y bueno, no lo sé, escucha... dejaré de hablar en tu contestador... antes de que esto se vuelva más humillante.
Carl it is so, listen... I'm brand new.
Carl así es, escucha...
But listen... I'm not your father and I'm not your brother, but I am your partner.
Pero escucha no soy tu padre ni tu hermano, pero soy tu compañero.
But, listen... I'm a part of this underground movement, might be interesting for you - ultraism.
Pero, escucha... soy parte de un movimiento oculto que te puede interesar: ultraísmo.
But listen... I'm serious, I'm growing up and I can feel it.
Te lo digo en serio, estoy creciendo ¡y te juro que me lo noto!
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple