You can learn more about our lockout procedures here.
Puede obtener más información sobre nuestros procedimientos de bloqueo aquí.
Never put yourself between or under moving pieces of equipment without proper lockout procedures.
Nunca colocarse entre ni debajo de piezas de equipo en movimiento sin utilizar los procedimientos de bloqueo.
And in some situations, electricians can now avoid potential lockout procedures - increasing saved time.
Y en algunas situaciones, hoy en día los electricistas pueden evitar posibles procedimientos de bloqueo, lo que les permite ahorrar tiempo.
They are ideal for group lockout procedures and will help give your team the piece of mind that each energy source is properly isolated.
Son ideales para los procedimientos de bloqueo grupal y ayudarán a que su equipo tenga la tranquilidad de que cada fuente de energía está aislada correctamente.
Ability to work safely and knowledge of safety practices, equipment, safety manuals and lockout procedures.
Capacidad para trabajar con seguridad y conocimiento de las prácticas de seguridad, equipos, manuales de seguridad y procedimientos de bloqueo.
The most successful lockout tagout programs include the complete safety picture - locks, tags and devices, as well as proper lockout procedures, program documentation, employee training, periodic inspections or other procedural elements.
Los programas más exitosos de bloqueo/etiquetado incluyen el panorama completo de seguridad - candados, tarjetas y dispositivos, así como procedimientos de bloqueo pertinentes, documentación del prorgrama, capacitación para el empleado, inspecciones periódicas u otros elementos de procedimiento.
Employers are supposed to follow OSHA's standards for lockout procedures to help prevent workers from being caught in machinery.
Los empleadores deben seguir los estándares de OSHA para los procedimientos de bloqueo para ayudar a evitar que los trabajadores queden atrapados en la maquinaria.
Electrical Plug Lockouts are a simple solution for electric equipment lockout procedures.
Los bloqueos de enchufes eléctricos son una solución simple para los procedimientos de bloqueo de equipos eléctricos.
Security comes first with password lockout procedures and federated IDs with single sign-on. Learn more
La seguridad es lo primero con procedimientos de bloqueo por contraseña y Federated ID con inicio de sesión único.
Be sure to use appropriate lockout procedures when attempting repairs.
Asegúrese de utilizar los procedimientos adecuados de bloqueo cuando se trata de reparaciones.
Follow standard electrical lockout procedures before opening end seal.
Siga los procedimientos habituales de desconexción eléctrica antes de abrir el sello final.
Do turn off power and use lockout procedures where appropriate, especially when cleaning, repairing, and inspecting machinery.
Apague el motor y utilice procedimientos de seguro cuando sea apropiado, especialmente cuando se limpie, repare o inspeccione la maquinaria.
(See WCF Insurance Safety Topic Lockout/Tag out, for details on lockout procedures.) Starters
Vea el tema de seguridad de WCF LP-1012-0100, Lockout/Tagout, para los detalles de procedimientos de desconexión.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.