Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
fijadores de roscas LOCTITE
Applying Loctite threadlockers to those fasteners gave Local Motors confidence that once their mechanics tightened a bolt or screw, it would stay tightened, even under the challenging conditions of off-road racing.
La aplicación de fijadores de roscas LOCTITE a esos elementos de fijación, dio a Local Motors la confianza de saber que cuando sus mecánicos apretaran una tuerca o un tornillo, se mantendrá en su sitio, incluso bajo las duras condiciones de las carreras todoterreno.
Locking and sealing nuts and bolts with LOCTITE Threadlockers is a popular practice in vehicle repair, but there are a wide variety of other applications that can benefit from threadlocker technology as well.
La fijación y el sellado de tuercas y tornillos con Fijadores de Roscas LOCTITE es una práctica habitual en la reparación de vehículos, pero existe una amplia variedad de aplicaciones diferentes que también pueden beneficiarse de la tecnología de fijación de roscas.
Threadlocking en LOCTITE threadlockers dramatically increase the reliability of threaded assemblies.
Los fijadores de roscas LOCTITE aumentan considerablemente la fiabilidad de los ensamblajes de los elementos roscados.
Available as liquid and semi-solid adhesives, LOCTITE threadlockers are applied to the threads of a fastener and cure to a hard thermoset plastic when applied between metal surfaces.
Disponibles como adhesivos líquidos y semisólidos, los fijadores de roscas LOCTITE se aplican a las roscas de una fijación y curan formando un plástico termoestable cuando se aplican entre superficies metálicas.
Loctite 248 and 268 threadlocker sticks deliver the same proven performance as the well-known liquid Loctite threadlockers: they secure threaded assemblies, fill gaps between threads, and prevent loosening, leaks and corrosion.
LOCTITE 248 y LOCTITE 268 mantienen las altas prestaciones de los conocidos fijadores de roscas en formato líquido de Loctite: aseguran las uniones roscadas, rellenan las holguras entre los filetes de rosca y evitan el aflojamiento, las filtraciones y la corrosión.
In addition, LOCTITE threadlockers prevent the loss of pre-load. Pneumatic swing clamps
Adicionalmente, los productos para retener tornillos LOCTITE impiden la pérdida de la tensión previa.
To meet both challenges, Local Motors turned to Loctite threadlockers.
Para hacer frente a ambos retos, Local Motors confió en los fijadores de roscas LOCTITE.
Threadlockers Drive Specialty Vehicle Innovation For both a high-performance off-road racer and a car with 49 parts, every part must work every time, and Loctite threadlockers make sure fasteners do their jobs.
Tanto para un vehículo de carreras todoterreno de altas prestaciones como para un coche impreso en 3D, cada uno de los engranajes debe funcionar como un reloj, y los fijadores de roscas LOCTITE garantizan que los elementos de fijación cumplan su función con las máximas garantías.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.