We would not want those commitments to be denigrated to mere lofty ideals of development.
No queremos que esos compromisos sean denigrados y se transformen en meros nobles ideales de desarrollo.
The corporation that had begun with such lofty ideals had been seduced completely by greed and power.
La corporación creada con unos nobles ideales había sido conquistada por la avaricia y las ansias de poder.
Ever since the classical age, sport has served the lofty ideals of peace and brotherhood among peoples.
Desde el mundo clásico el deporte ha servido a elevados ideales de paz y fraternidad entre los pueblos.
Girding up their loins, they will go to different parts of the country, to put into action the lofty ideals of love and service.
Alzando sus lomos, irán a diferentes partes del país para poner en práctica los nobles ideales de amor y servicio.
Even the lofty ideals of one world and of one church challenge the modern mind.
Aún los elevados ideales de un mundo y una iglesia retan a la mente moderna.
Nothing would better fulfil the lofty ideals of our founding fathers than an immediate global assault on poverty, ignorance and disease.
Nada daría mejor cumplimiento a los nobles ideales de nuestros padres fundadores que un ataque mundial e inmediato contra la pobreza, la ignorancia y la enfermedad.
The youth of today should pose lofty ideals of life to the world through their exemplary lives.
La juventud de hoy debiera mostrarle altos ideales de vida al mundo a través de sus propias vidas ejemplares.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple