Recently I asked him, 'Did you decide on the drama after looking at the script?' and he told me he decided to take on the drama after hearing that I would be doing it.
Recientemente le pregunté: '¿Decidiste sobre el drama después de ver el guion?', y él me dijo que decidió asumir el drama después de escuchar que yo lo haría.
The line was "I have only 67 altogether." - You're not looking at the script.
Debes decir "Sólo tengo 67 en total" - ¡Ni siquiera has mirado el guión! - Es que yo ya me lo sé.
We cut to a scene of Ryan Reynolds looking at the script for Green Lantern and optimistically musing, "Finally hit the big league, kid."
Vemos una escena en la que Ryan Reynolds está ojeando el guion de la película Green Lantern y diciendo con optimismo: "Finalmente estamos en las Grandes Ligas".
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.