You know, now I'm looking for something else to do, so...
Sabes, ahora estoy buscando algo más para hacer, así que...
She's looking for something else and we have yet to come up with the solution.
Ella está buscando algo más y todavía tenemos que encontrar la solución.
They must've been looking for something else, 'cause every room in the place was trashed.
Deben haber estado buscando algo más, porque todas las habitaciones estaban registradas.
And even if I was looking for something else, it wouldn't be with my executive producer.
Incluso si estuviera buscando algo más, no sería mi productor ejecutivo.
Kimba was looking for something else, but not there anymore.
Kimba buscaba otra cosa pero ya no estar ahí.
When you're looking for something else, you don't even see what's happening right under your nose.
Cuando buscas otra cosa, ni siquiera ves qué sucede en tus narices.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.