Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
pierde gran parte
When paper is wet, it looses much of its original strength.
Cuando el papel está mojado, pierde gran parte de su resistencia original.
I advise to drink this freshly squeezed juice on an empty stomach for additional benefits. NOTE* freshly squeezed juice looses much of its beneficial properties only after 5 MINUTES of hitting the air.
Aconsejo beber este jugo recién exprimido con el estómago vacío para tener más vitaminas.NOTA El zumo recién exprimido pierde gran parte de sus propiedades y vitaminas solo después de 5 minutos de estar en contacto con el aire.
The model of fifty diners in a high cuisine service looses much of its essence.
El modelo de cincuenta comensales en un servicio de alta cocina pierde mucha de su esencia.
On the other hand, images without verbal or alphabetic written text commenting on them, looses much of its power.
Por otro lado, imágenes sin textos verbales o alfabéticos que las comenten, pierden mucho de su poder.
In such manner, the democratizing function of contemporary international law and universal international organizations looses much of its strength.
Pierde así fuerza la función democratizadora del derecho internacional contemporáneo y de las organizaciones internacionales universales.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.