Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
baja autoestima
Point out their best qualities, we must remember that they are children with low selfesteem.
Destacarle sus mejores cualidades, hay que recordar que son niños con baja autoestima.
In many cases the consequences of that abuse is irreparable because it develops emotional problems such as low selfesteem and depression in children, which in turn do not understand why they can't learn and be successful as their peers.
En muchos casos las consecuencias de ese maltrato es irreparable ya que desarrolla problemas emocionales como baja autoestima y depresión en los niños, que a su vez no entienden por qué no pueden aprender y ser exitosos como sus compañeritos.
As a result, this medical professional concludes that, "there is tremendous psychological stress, low selfesteem, a sense of dissatisfaction and frustration that submerges these young people in a state of sadness."
Como resultado, concluye este profesional de la medicina, «se produce un gran estrés psicológico, baja autoestima, sensación de insatisfacción y frustración que sumerge a estos jóvenes en un estado de tristeza».
However, with the use of logistic regression methods, the variables that best express the presence of suicidal thoughts are: previous suicide attempt, low selfesteem, depression and belonging to an unhealthy family.
Sin embargo a partir de la construcción de modelos de regresión logística se observó que las variables que mejor explican la presencia de ideación suicida son: antecedente de intento de suicidio, baja autoestima, depresión y pertenecer a una familia poco saludable.
Such a telltale sign of low selfesteem.
Tal signo revela baja autoestima.
It can be concluded that 100% of the surveyed teachers say that the causes of low selfesteem
Se puede concluir que el 100% de las maestras encuestadas afirman que las causas de la baja autoestima es por las discusiones en
Problemas psicológicos: Sentimiento de culpabilidad, depresión, poca autoestima.
Lack of self-motivation adds to non-compliance and can also be a symptom of depression and low selfesteem.
La falta de auto motivacio n se suma a la falta de cumplimiento y tambie n puede ser un síntoma de depresio n y baja autoestima.
The most noteworthy predictors of child depression were social stress, anxiety, sense of inadequacy and low selfesteem, which would be in support of the emotional, social and cognitive dimensions Referencias
Los predictores más destacables de la depresión infantil eran el estrés social, la ansiedad, el sentido de incapacidad y la baja autoestima, lo que vendría a demostrar la vertiente emocional, social y cognitiva de la sintomatología depresiva.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.