Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
escasas precipitaciones
escasa precipitación
Ethiopia: In low-rainfall areas, reduced tillage without chemical fertilizer increased gross crop revenue by $106 per hectare compared with conventional tillage without chemical fertilizers, and $13 per ha compared to conventional tillage with chemical fertilizers.
Etiopia: En zonas de escasas precipitaciones, la labranza reducida sin fertilizantes químicos aumentó los ingresos brutos procedentes de los cultivos en 106 dólares por hectárea respecto de la labranza tradicional sin fertilizantes químicos y en 13 dólares por hectárea respecto de la labranza tradicional con fertilizantes químicos.
By mid-century, climate change is expected to reduce water resources in many small islands to the point where they become insufficient to meet demand during low-rainfall periods.
Para mediados de siglo, se prevé que el cambio climático hará disminuir los recursos hídricos en muchas islas pequeñas, hasta el punto de que aquellos serán insuficientes para satisfacer la demanda durante los períodos de escasa precipitación.
By mid-century, climate change is expected to reduce water resources in many small islands, e.g. in the Caribbean and Pacific, to the point where they become insufficient to meet demand during low-rainfall periods.
Hasta mediados del siglo, el cambio climático reduciría los recursos hídricos en gran número de islas pequeñas, por ejemplo en el Caribe y en el Pacífico, hasta el punto de que aquellos serían insuficientes para cubrir la de- manda en los períodos de escasa precipitación.
Farmers in the low-rainfall areas have fewer options.
Los agricultores de las zonas con baja pluviosidad tienen menos alternativas.
Jatropha plantations can be established in low-rainfall regions on wasteland and poor soils.
Las plantaciones de jatrofa pueden establecerse en tierras áridas y suelos pobres de regiones con escasa lluvia.
There are few areas in Sweden which meet the criteria of a long growing season with an early spring, low rainfall during the growing season, a mild, low-rainfall autumn and many hours of sun.
Existen pocas regiones en Suecia que cumplan los requisitos de un período de vegetación largo con una primavera precoz, precipitaciones limitadas durante el período de vegetación, un otoño suave y poco lluvioso y muchas horas de sol.
Huge dams divert the rivers flowing west from the Sierra Madre to irrigate low-rainfall areas.
Existen grandes presas que desvían el cauce de los ríos que fluyen al oeste de la Madre Sierra para irrigar zonas de bajas precipitaciones.
In Zimbabwe, the overwhelming majority of the poor live in rural areas and poverty is deepest in the low-rainfall areas of Matabeleland South, Masvingo and Matabeleland North provinces.
En Zimbabwe, la inmensa mayoría de la población pobre vive en zonas rurales, y la pobreza es más aguda en las provincias de Matabeleland meridional, Masvingo y Matabeleland septentrional, de escasas precipitaciones.
For pastoralists, the situation is somewhat different, given that they are already the most efficient and sustainable users of the region's low-rainfall marginal areas.
En el caso de los pastores, la situación es un tanto diferente, puesto que ya en la actualidad son los usuarios más eficientes y los más respetuosos con el medio ambiente en las áreas marginales con escasas precipitaciones en la región.
The DTMA project is working to improve the performance of maize in low-rainfall seasons, giving resource-poor maize farmers a better chance during times of drought.
El DTMA trabaja en el mejoramiento del comportamiento del maíz en temporadas en que las lluvias son escasas y ofrecer a los productores sin recursos en esa región más opciones para salvar sus cultivos en épocas de sequía.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.