Loyalty Program orders that are not charged the day they are generated due to either "non-payment" or "insufficient balance" (only these two causes) will be automatically charged by the system between the 26th and 28th of each month.
Los pedidos del Loyalty Program no cobrados el día de su generación por "falta de pago" o "saldo insuficiente" (únicamente estas dos causas) volverán a ser cobrados automáticamente por el sistema entre los días 26 y 28 de cada mes.
Loyalty Program orders can only be changed via the web up to 48 hours before the date when the monthly Loyalty Program order is created.
¡NUEVO! Los pedidos del Loyalty Program pueden cambiarse únicamente vía web hasta 48 horas antes de la fecha de generación del pedido mensual de Loyalty Program.
On some days, Loyalty Program orders' deliveries may be delayed due to operational limitations.
Since they are generated automatically by the system, payment for Loyalty Program orders may only be made using VISA or MasterCard.
Las órdenes del Loyalty program al ser pedidos generados automáticamente por el sistema solo se pueden pagar mediante tarjeta de crédito VISA o Master Card.
Loyalty Program orders are automatically generated by the system, and thus can only be paid by VISA or Mastercard.
Los pedidos del Loyalty Program, al ser generados automáticamente por el sistema, solo se pueden pagar mediante tarjeta de crédito VISA o Master Card.
Earn up to 30% in Product Credits plus a bonus product of the month on qualifying Loyalty Program orders of 125 LP or higher
Gana hasta un 30% en Crédito para Productos además del producto de regalo del mes en las órdenes del Programa de Lealtad que califiquen con 125 LP o más
In order to earn Product Credits, the payment for the related Loyalty Program orders must have been successfully confirmed.
Los pedidos del Loyalty Program deben tener el pago confirmado para poder obtener Créditos para Productos.
Builder Bonus winners must have processed and received the Loyalty Program order (no returns will be accepted on Loyalty Program orders from the winner or those participating in the Builder Bonus).
Los ganadores del Builder Bonus deben haber tramitado y recibido el pedido del Loyalty Program (no se aceptarán devoluciones de los pedidos de Loyalty Program del ganador o aquellas personas que participen en el Builder Bonus).
After the first month of purchases, Product Credits will only be earned on Loyalty Program orders.
Payment for Loyalty Program orders must be confirmed in order to receive Product Credits.
Las órdenes deben tener el pago confirmado para poder obtener Créditos para Productos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "loyalty program orders" în limba Română