Every day there will be a lunch-time caucus, francophone media coverage and training sessions for audio-visual techniques.
Todos los días habrá una asamblea en la hora de almuerzo, cobertura de medios en francés y sesiones de capacitación en técnicas audiovisuales.
The pattern is a longer break at lunch-time, but then working hours continue later in the evening.
El patrón es una interrupción más larga a la hora del almuerzo, pero entonces el horario de trabajo se prolonga más por la tarde.
The restaurant serves regional cuisine, and a lunch-time barbecue menu is available in the garden.
Además, para el almuerzo se puede disfrutar de un menú de barbacoa en el jardín.
So, what if we told you we had the perfect lunch-time procedure to treat your rosacea?
Entonces, ¿qué pasa si le dijimos que teníamos el procedimiento perfecto para el almuerzo para tratar su rosácea?
In addition to eating multiple smaller meals throughout the day, make sure that your lunch-time meal is also small. This may help with your afternoon energy levels.
Aparte de consumir varias comidas pequeñas durante el día, debes asegurarte de que el almuerzo también sea pequeño para aumentar tu nivel de energía por la tarde.
Delgado also told agricultural employees in her crew that if they did not want to speak with UFW organizers during a lunch-time access period, that they should follow and stay close to her.
Delgado también les dijo a los empleados agrícolas de su cuadrilla que, si no querían hablar con los organizadores de la UFW durante un período de acceso a la hora del almuerzo, deberían seguirla y permanecer cerca de ella.
With the exception of the lunch-time discussion and the any other business items the whole meeting was public and may be followed by video streaming at
Excepto el debate del almuerzo y los puntos "Varios", toda la sesión ha sido pública y ha podido seguirse por vídeo en
Doesn't one eat much at lunch-time?
¿No se come mucho en el almuerzo?
Mrs. Moina would like to give a shout out to all of the teachers, lunch-time monitors, and custodial staff.
Saludo A la Sra. Moina le gustaría mandar un saludo a todos los maestros, monitores del horario de almuerzo y personal de custodia.
I had travelled from Oxford to London for a series of meetings - including a lunch-time catch up with an old friend.
Había viajado desde Oxford a Londres para una serie de reuniones - incluyendo un almuerzo para ponerme al día con un viejo amigo.
Give yourself a break at lunch-time and enjoy a feast for all five senses, in the magical surroundings of the vaults inside the Reynès Cave or on the terrace with a full view of the grandiose Cirque de Tournemire.
Cerca El almuerzo en el entorno mágico de las bóvedas de la cueva Reynès o en la terraza frente al circo espectacular de Tournemire.
Little Chandler's thoughts ever since lunch-time had been of his meeting with Gallaher, of Gallaher's invitation, and of the great city London where Gallaher lived.
Desde el almuerzo, Chico Chandler no pensaba más que en su cita con Gallaher, en la invitación de Gallaher, en la gran urbe londinense donde vivía Gallaher.
On 13 March 2012, Mr. Deng provided a lunch-time briefing in The Hague for government officials from the Dutch Ministries of Foreign Affairs and National Defence, representatives from civil society organisations and academics.
El 13 de marzo de 2012, el Sr. Deng celebró un almuerzo informativo en La Haya con los funcionarios gubernamentales del Ministerio de Relaciones Exteriores y de Defensa Nacional de los Países Bajos, representantes de las organizaciones de la sociedad civil y académicos.