She talks about the mad love that changed her life completely.
Habla de ese amor loco que le cambió la vida por completo.
She confessed her mad love in a message she never sent.
Confesó su amor loco en un mensaje que nunca llegó a enviar.
They promised to kiss and make up instead of staying mad for days.
Prometieron hacer las paces en lugar de seguir enojados durante días.
I was so mad I almost punched his lights out right there.
Estaba tan enfadado que casi le parto la cara allí mismo.
After the concert, fans were screaming like mad for an encore.
Después del concierto, los fans gritaban como locos pidiendo un bis.
When it started raining, everyone ran like mad to find shelter.
Cuando empezó a llover, todos corrieron como locos para buscar refugio.
Their mad love burned bright, but it couldn't last forever.
Su amor loco ardió con fuerza, pero no podía durar para siempre.
They fell into a mad love that scared their families a little.
Cayeron en un amor loco que asustó un poco a sus familias.
They share a mad love that makes them forget about everything else.
Comparten un amor loco que les hace olvidarse de todo lo demás.
That mad love between them scared him more than he would admit.
Ese amor loco entre ellos le asustaba más de lo que admitiría.
He's been practicing the piano like mad for his upcoming recital.
Ha estado practicando el piano como un loco para su próximo recital.
He wrote songs about his mad love that never really went away.
Escribió canciones sobre su amor loco, que nunca desapareció del todo.
They were laughing like mad at his ridiculous impressions of the teachers.
Se reían como locos de sus ridículas imitaciones de los profesores.