where published by electronic means, made available continuously,
si publican el anuncio por medios electrónicos, lo hagan accesible de manera permanente,
Billing and consumption information shall be made available continuously online where a smart meter has been installed, or else at least once a month.
La información sobre la facturación y el consumo estará disponible en línea permanentemente cuando se haya instalado un contador inteligente, o bien al menos una vez al mes.
is published by electronic means and is made available continuously during the period of its validity.
se publique por un medio electrónico y sea accesible en forma continua durante su periodo de validez.
where published by electronic means, made available continuously,
si publica el anuncio por medios electrónicos, lo haga accesible de manera permanente,
is published by electronic means and is made available continuously during the period of its validity.
se publique por un medio electrónico y sea accesible en forma continua durante el período de su validez.
is published by electronic means and is made available continuously during the period of its validity.
se publique por un medio electrónico y sea accesible de manera permanente durante el periodo de su validez.
where published by electronic means, made available continuously in one of the appropriate media listed in Annex VII.
si se publica por medios electrónicos, pueda consultarse de forma continuada en uno de los medios de comunicación apropiados enumerados en el anexo VII.
where published by electronic means, made available continuously in one of the appropriate media listed in Annex VII.
si se publica por medios electrónicos, pueda consultarse de forma continuada en uno de los medios de comunicación apropiados enumerados en el anexo VII.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.